Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
Dom
News
Tłumaczenie
Projekt
Forum
Pomoc
Członkowie
Zaloguj
Rejestracja
. .
•‎Profil brandon_went
▪▪‎Wszystkie tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎ Ulubione tłumaczenia
•‎Lista projektów
•‎Skrzynka odbiorcza


▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
▪▪‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Wszystkie tłumaczenia

Szukaj
Wszystkie tłumaczenia - brandon_went

Szukaj
Język źródłowy
Język docelowy

Wyniki 1 - 11 spośród około 11
1
81
10Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".10
Turecki oh aşkım seni o kadar çok özledim bir bilsen ,hep...
oh aşkım seni o kadar çok özledim bir bilsen ,hep böyle ev kızı ol,hayat böyle güzel zaten bebek.

Ukończone tłumaczenia
Angielski Oh my love, if you knew, I miss you so much,...
Niemiecki oh mein Schatz, ich vermisse Dich so sehr, immer
39
Język źródłowy
Włoski Ti guardo fisso e tremo..E sentirmi tuo soltanto
Ti guardo fisso e tremo..E sentirmi tuo soltanto

Ukończone tłumaczenia
Turecki Sana bakıyorum ve titriyorum..
Angielski I stare at you and tremble...
36
11Język źródłowy11
Angielski You make me happy and you mean a lot to me!
You make me happy and you mean a lot to me!

Ukończone tłumaczenia
Turecki beni mutlu ediyorsun ve ...
29
Język źródłowy
Angielski I think the same,its really strange
I think the same,its really strange
<edit> "i" (9th letter of the Latin alphabet) with "I" (1st person singular pronoun in English)</edit> (10/17/francky)

Ukończone tłumaczenia
Turecki ben de aynısını düşünürüm...
95
Język źródłowy
Turecki dün buraya birşeyler yazmıştım sanki,yoksa...
dün buraya birşeyler yazmıştım sanki,yoksa yazmamaışmıydım? ya silinmiş ya da ben de bir sorun var:S korkuyorum:D

Ukończone tłumaczenia
Angielski I believe I wrote
130
Język źródłowy
Turecki organizasyona katılmayı çok istedim fakat çok...
Organizasyona katılmayı çok istedim fakat çok yoğunum.İnşallah bir sonraki organizasyonda buluşuruz.Size iyi eğlenceler,kendinize iyi bakın..Çok eğlenin:)

1